cookiez/pam-fprint-grosshack
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/mishakmak/pam-fprint-grosshack.git synced 2026-04-08 20:03:34 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Co-authored-by: Thibault HEINRICH <thibault@lexikal-seo.net>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fprintd/fprintd/fr/
Translation: fprintd/fprintd
This commit is contained in:
Weblate
2021-12-08 13:16:23 +01:00
parent 7c1e1f67bf
commit abf3831755
1 changed files with 6 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/fr.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: fprintd\n" "Project-Id-Version: fprintd\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-02 10:58+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-12-02 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-30 10:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-04 09:16+0000\n"
"Last-Translator: Thibault HEINRICH <thibault@lexikal-seo.net>\n" "Last-Translator: Thibault HEINRICH <thibault@lexikal-seo.net>\n"
"Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fprintd/" "Language-Team: French <https://translate.fedoraproject.org/projects/fprintd/"
"fprintd/fr/>\n" "fprintd/fr/>\n"
@ -32,28 +32,24 @@ msgstr ""
"Des permissions sont nécessaires pour contrôler des empreintes digitales." "Des permissions sont nécessaires pour contrôler des empreintes digitales."
#: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:23 #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:23
#, fuzzy
msgid "Enroll or Delete fingerprints" msgid "Enroll or Delete fingerprints"
msgstr "Introduire de nouvelles empreintes" msgstr "Introduire ou supprimer des empreintes"
#: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:24 #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:24
#, fuzzy
msgid "Privileges are required to enroll or delete fingerprints." msgid "Privileges are required to enroll or delete fingerprints."
msgstr "" msgstr ""
"Des permissions sont nécessaires pour introduire de nouvelles empreintes " "Des permissions sont nécessaires pour introduire ou supprimer des empreintes "
"digitales." "digitales."
#: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:33 #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:33
#, fuzzy
msgid "Select a user to manage fingerprints for" msgid "Select a user to manage fingerprints for"
msgstr "Choisir un utilisateur pour l’introduction" msgstr "Choisir un utilisateur pour l’administration des empreintes"
#: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:34 #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:34
#, fuzzy
msgid "Privileges are required to manage fingerprints for other users." msgid "Privileges are required to manage fingerprints for other users."
msgstr "" msgstr ""
"Des permissions sont nécessaires pour introduire de nouvelles empreintes " "Des permissions sont nécessaires pour administrer des empreintes digitales "
"digitales pour d’autres utilisateurs." "pour le compte d’autres utilisateurs."
#: src/device.c:783 #: src/device.c:783
#, c-format #, c-format