From e09d90c81bf0f2cb7b69825776a3a1a9bc58d291 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AlbertParera Date: Sun, 15 Aug 2021 12:03:43 +0000 Subject: [PATCH] Update ca.po --- po/ca.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 75e0a41..1aeaf24 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: fprintd\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-06-30 14:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-19 09:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-15 14:02+0200\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/" "language/ca/)\n" @@ -19,6 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 2.3\n" #: data/net.reactivated.fprint.device.policy.in:13 msgid "Verify a fingerprint" @@ -263,7 +264,7 @@ msgstr "Passeu el dit un altre cop" #: pam/fingerprint-strings.h:176 pam/fingerprint-strings.h:204 msgid "Swipe was too short, try again" -msgstr "Lectura incorrecta, torneu-ho a intentar" +msgstr "Lectura incorrecta. Torneu-ho a intentar" #: pam/fingerprint-strings.h:178 pam/fingerprint-strings.h:206 msgid "Your finger was not centered, try swiping your finger again" @@ -275,13 +276,12 @@ msgstr "Retireu el dit i intenteu passar el dit de nou" #: pam/pam_fprintd.c:537 msgid "Verification timed out" -msgstr "" +msgstr "S'ha esgotat el temps d'espera de la verificació" #: pam/pam_fprintd.c:560 -#, fuzzy msgid "Failed to match fingerprint" -msgstr "Comprova una empremta" +msgstr "L'empremta no coincideix" #: pam/pam_fprintd.c:576 msgid "An unknown error occurred" -msgstr "" +msgstr "Hi ha hagut un error desconegut"