diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 13bfa5e..63cfc3e 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2011, 2012
+# Tomoyuki KATO <inactive+katomo@transifex.com>, 2011, 2012
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fprintd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-13 17:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-11-20 10:37+0000\n"
-"Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n"
+"Last-Translator: Tomoyuki KATO <inactive+katomo@transifex.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 8c4f591..787b3bf 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2014
+# Caner Başaran <basaran.caner@protonmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fprintd\n"